The Power in Electrical Safety® La seguridad eléctrica cuesta poco... ... pero la vida humana no tiene precio Seguridad Eléctrica

La seguridad eléctrica en hospitales es vital Los beneficios ofrecidos por los modernos conocimientos médicos y por los equipos técnicos de apoyo, quedan anulados si se pierde el suministro eléctrico. En las unidades de cuidados intensivos, el tiempo y la fiabilidad absoluta de los sistemas eléctricos es vital. Sistemas eléctricos seguros Los sistemas Bender han sido la respuesta en soluciones fiables y rentables para la seguridad en centros de salud durante más de 70 años. Hospitales en todo el mundo confían en los productos Bender y en el soporte técnico prestado por los ingenieros de Bender,...

Bender - Seguridad eléctrica en hospitales i Bender: su aliado en la aplicación de la nueva norma i Cinco temas importantes sobre la seguridad eléctrica en A. ¿Qué sistema de suministro eléctrico garantiza la máxima seguridad? i Las exigencias más altas se producen en los recintos B. ¿Cómo evitar sobrecargas peligrosas? C. ¿Cómo informar al personal? D. ¿Cómo evitar los riesgos de un fallo del suministro eléctrico público? E. ¿Qué más se puede hacer para mejorar la seguridad? i Localización de fallos de aislamiento en sistemas IT con el sistema EDS461 para unidades de cuidados intensivos y LINETRAXX®...

Queremos informarle sobre los cinco puntos más importantes respecto a la seguridad eléctrica en centros de salud: ¿Qué sistema de suministro eléctrico garantiza la máxima seguridad? ¿Cómo evitar sobrecargas peligrosas? ¿Cómo informar al personal? ¿Cómo evitar los riesgos de un fallo del suministro eléctrico público? ¿Qué más se puede hacer para mejorar la

¿Qué sistema de suministro eléctrico garantiza la máxima seguridad? Normas de seguridad en recintos médicos Según la norma IEC 60364-7-710: 2002-11, los procedimientos médicos realizados en una sala, definen la clasificación de las salas por grupos. 710.3.5 Grupo 0 Recintos médicos en los que no se utilizarán dispositivos electromédicos de aplicación sobre el paciente. 710.3.6 Grupo 1 Recintos médicos en los que se utilizarán dispositivos conectados a la red eléctrica, de la siguiente manera: ■■ externamente ■■ Invasiva a cualquier parte del cuerpo, pero no al corazón, excepto donde se aplica...

Sistemas IT (aislados de tierra) – para un suministro eléctrico fiable El sistema IT en recintos de uso médico El uso de un sistema IT es la base de un suministro eléctrico fiable en recintos de uso médico. Al contrario de un sistema puesto a tierra (sistema TN), en el sistema IT no existe una conexión conductiva entre los conductores activos y el conductor a tierra de protección. Folleto especial para: NEC/NFPA/UL/CSA/JES/AS Así se cumplen cuatro requisitos esenciales: Cuando ocurre un primer fallo de aislamiento, el sumi­ nistro de corriente no se interrumpe por la actuación de la protección....

Vigilancia del aislamiento – más seguridad gracias a la información anticipada El sistema IT médico consta de un transformador de aislamiento, un monitor para vigilar la resistencia del aislamiento, la carga y la temperatura del transformador y un repetidor de alarmas y prueba, instalado en el quirófano o en una sala de enfermería cercana, desde donde se realice la vigilancia. La monitorización continua del aislamiento (IEC 60364-7-710: 2002-11, sección 413.1.5) asegura que cualquier deterioro de la resistencia de aislamiento sea detectada y comunicado inmediatamente, pero (y este es el factor...

¿Cómo evitar sobrecargas peligrosas? Monitorización de carga y temperatura La potencia que el transformador de un sistema IT puede poner a disposición del usuario no es infinita. Por ello es necesaria la monitorización de la sobrecarga y de la temperatura del transformador según la norma IEC 60364-7-710 2002-11 sección 413.1.5. ■■ Medición e indicación de calentamiento excesivo del transformador mediante resistores PTC (>ºC). ■■ Medición y registro de la corriente de carga mediante transformadores de medida (>A). En el cuadro principal del sistema IT, los dispositivos de protección contra sobrecorriente...

¿Cómo informar al personal? La información continua sobre el estado de la instalación eléctrica es de suma importancia cuando la fiabilidad del suministro es vital. Repetidor de alarmas y prueba de la serie MK Los repetidores de alarma y prueba de la serie MK cumplen con los requisitos de la norma IEC 60364-7-710: 2002-11, sección 413.1.5, para sistemas modernos de información y comunicación en hospitales de varias maneras. Instalados en recintos médicos, los equipos de la serie MK emiten señales acústicas y visuales para informar inmediatamente al personal. El MK2430 incluye un display para...

¿Cómo evitar los riesgos de un fallo del suministro eléctrico público? Debido a la vital importancia de la seguridad eléctrica en hospitales, los centros de salud deben disponer de al menos dos fuentes de suministro eléctrico independientes (p.e. red pública, generadores, SAI). De esta manera, los fallos de suministro de la red pública no tienen como consecuencia un fallo del equipo electromédico que ponga en peligro al paciente. Según la norma IEC 60364-7-710: 2002-11, sección 313, el sistema de distribución en recintos médicos debe ser diseñado e instalado de manera que facilite la conmutación...