SISTEMAS CAD /CAM | INSTRUMENTOS | SISTEMAS DE HIGIENE | UNIDADES DE TRATAMIENTO | SISTEMAS RADIOLÓGICOS PANORÁMICA DE LA GAMA DE PRODUCTOS SIRONA SISTEMAS CAD/CAM | INSTRUMENTOS | SISTEMAS DE HIGIENE | UNIDADES DE TRATAMIENTO | SISTEMAS RADIOLÓGICOS Todo lo que Ud. necesita para un buen día. ¿Desea Ud. más información sobre la gama de productos Sirona? Naturalmente, para todos los productos expuestos en este folleto, tenemos a su disposición material de información más detallado. Su pedido puede enviárnoslo por fax mediante este impreso, por e-mail o por teléfono. Por favor, envíenme material de información detallado sobre: Sector de Productos Nombre del producto Dirección Puestos de tratamiento Apellidos, nombre Instrumentos Empresa Equipos de higiene Calle Equipos radiológicos CP/Ciudad CEREC Teléfono/Fax inLab E-mail Deseo un asesoramiento sin compromiso por un distribuidor Sirona. Mi distribuidor de Sirona Salvo cambios técnicos o errores, No de pedido A91100-M4-A815-01-7800, Impreso en Alemania, No de dispo 04600, 07094. Sí, esta panorámica de la gama de productos Sirona ha despertado mi interés. Sirona Dental Systems · Fabrikstrasse 31 · 64625 Bensheim · Alemania Teléfono: +49 6251/16-0 · Fax: +49 6251/16-2591 · E-mail: [email protected] · www.sirona.es T h e D e n t a l C o m p a n y T h e D e n t a l C o m p a n y

SIRONA EN LA CONSULTA Hoy va a ser un buen día con Sirona. Cada paciente desea tener la segura sensación de que Ud. le dedica toda su atención. Sólo así puede ganar su confianza. Sirona crea las mejores condiciones posibles para que Ud. afronte a diario este desafío. Con un equipamiento para la consulta que se distingue por su ergonomía, profesionalidad y eficacia en la misma medida. Y esto le confiere a Ud. una sensación de seguridad – cada día. 02 | 03

PANORÁMICA DE PRODUCTOS Ud. afronta cada día nuevos desafíos. Nuestros productos están a su lado. Las tendencias y el ritmo del mercado dental son marcados por Sirona. En casi todos los sectores de las tecnologías dentales, las soluciones de Sirona sientan las normas de calidad, sencillez de manejo y eficacia práctica. Unidades de tratamiento Instrumentos y equipos de higiene Equipos radiológicos La tarjeta de visita de cada consulta. Innovaciones con tacto. Vea cosas que no ha visto nunca. Página 6 Página 12 Página 20 Sistemas CAD/CAM – Sistemas CAD/CAM – CEREC inLab Visiones convertidas en...

UNIDADES DE TRATAMIENTO La tarjeta de visita de cada consulta. Tanto si se decide Ud. por la confortable unidad de tratamiento TENEO, por M1+, la sucesora de la legendaria unidad de tratamiento M1, como por uno de los modelos de la serie C+ con un concepto de manejo pionero, todas las unidades de tratamiento Sirona se basan en nuestro bien desarrollado Programa de Ergonomía Sirona: asiento intuitivo, diseño confortable, visión óptima para resultados perfectos. Todo ello es posible porque todas nuestras soluciones se agrupan en torno a la boca del paciente. Por ello, el paciente esta siempre seguro...

La clase confortable con el incomparable carril de desplazamiento motorizado. Un concepto de equipos en tres versiones diferentes. TENEO – La sencilliz en una nueva dimensión M1+ – Una losofía de manejo familiar C2+ – El clásico de alta calidad C3 + – Versión „Colibrí“ C4 + – Versión sistema de „carril“ C5 + – Versión sistema „mesa“ Esta innovadora unidad de tratamiento aprovecha ecazmente las funciones clásicas de Sirona: Carril de desplazamiento motorizado y programable, junto con la mayor exibilidad de posicionamiento del elemento del auxiliar. El confort de este puesto de tratamiento es el...

Unidades de tratamiento – Tan individuales como su consulta. Asesoramiento más ecaz gracias a la comunicación con el paciente. C8 + – Su concepto de futuro HUGO – El taburete inteligente Puestos de simulación – El camino seguro a la práctica SIVISION 3 – Integración modular de sistema en el puesto de tratamiento SIROCAM 3 – Una de las mejores cámaras del mercado Con la unidad C8+, Sirona ofrece un concepto de equipo modular basado en opciones, que le permiten congurar por completo el puesto de tratamiento, con arreglo a sus propias exigencias. Así tiene Ud. la exibilidad también al decidir la...

INSTRUMENTOS Y SISTEMAS DE HIGIENE Innovaciones con tacto. Los instrumentos de Sirona se distinguen ante todo por su ergonomía perfecta, larga durabilidad y altísima seguridad clínica. Por tanto son los medios de trabajo idóneos para todos los campos de aplicación odontológicos relevantes: En la preparación de cavidades apoyan las 5 clases posibles de cavidades según Black. En endodoncia, nuestros contra-ángulos, los amplios juegos básicos, el compacto y potente SIROLaser y nuestros equipos ultrasónicos de alta calidad con una gran gama de puntas para cada caso acompañan cada fase del tratamiento...

Instrumentos – Universales y especiales a la vez. SIROPure – Sin aceite y sin complicaciones Turbinas T1, T2, T3 – Una turbina para cada necesidad T1 CLASSIC – Se nota la ergonomía cuando no se nota nada más T1 LINE – Todo ligereza, todo exibilidad, todo titanio T2 REVO – exible, rentable, revolucionario Con SIROPure le será mucho más fácil conservar sus instrumentos; y es que las piezas de mano, contra-ángulos y turbinas SIROPure pueden esterilizarse directamente después del tratamiento, sin necesidad de lubricación. ¡Compruebe la facilidad de conservación de los instrumentos SIROPure, la satisfacción...