Race
42Páginas

Prólogo Distinguidos señores, distinguidos clientes, FKG Dentaire SA prosigue con su estrategia de innovación y desarrolla instrumentos basándose en las exigencias que Ustedes, los odontólogos y endodoncistas, demandan. Nuestros ingenieros están en contacto permanente con los usuarios, para lanzar productos al mercado, que faciliten su trabajo – todo con el fin de aumentar el bienestar de sus pacientes. Por este motivo Rooter, como pequeña joya de la tecnología punta, ha visto la luz. Permite un tratamiento fluido, incluso en condiciones difíciles. Con diez secuencias de trabajo...

FKG Dentaire, una empresa innovadora La empresa suiza FKG Dentaire SA, fundada en el año 1931, es precursora en el desarrollo, la fabricación y la distribución de productos dentales para odontólogos, endodoncistas y laboratorios dentales. Orientada hacia la máxima precisión, FKG por naturaleza, está ubicada en el corazón del Watch Valley – la región situada a lo largo del arco suizo del Jura, desde Ginebra hasta Basilea, país de la microtecnología y cuna del arte de la relojería. FKG Dentaire obtuvo un nuevo impulso en el año 1994, cuando Jean-Claude Rouiller se hizo cargo de la dirección...

a. Endodoncia ¿Qué es la endodoncia? La endodoncia es una rama de la odontología que trata las enfermedades del endodonto, la parte interna del diente. El principal objetivo de la endodoncia es la conservación de los dientes naturales para mantener su función y apariencia. Para poder eliminar el tejido infectado y todas las bacterias, es necesario un tratamiento químico y mecánico del sistema de canales. En esta área FKG se caracteriza por su gama de productos. El tratamiento de los canales radiculares se desarrolla en cuatro fases: apertura y creación de un acceso; el desarrollo, el...

01 Motor 1.1 Rooter Rooter es desarrollado por FKG establece nuevos estándares para motores de alta calidad y supone una revolución para el tratamiento de canales radiculares. Se caracteriza por una impresionante combinación de innovaciones técnicas que hacen posible un trabajo cómodo que no tiene comparación: Mejor visibilidad mediante el LED blanco. Mayor rango de velocidad: de 250 rpm hasta 1200 rpm Función Auto-Reverse muy suave, desconectable. 10 memorias programables de torque/velocidad. Ergonomía gracias a su ligereza y precisión.

Tanto si se trata del método CrownDown o del método Single-Length, Rooter asegura un tratamiento de los canales radiculares óptimo, eficaz y seguro, gracias a su potente LED blanco enfocado a la zona de trabajo, así como « Rooter asegura un tratamiento de conductos optimal » también un manejo excepcional. Su diseño ergonómico dotado con un contraángulo de cabezal pequeño y la posibilidad de trabajar con un ángulo de 360° en 5 posiciones, ayudan a hacer su trabajo menos agotador. Como dispositivo inalámbrico Rooter le proporciona mucha libertad de movimiento, mientras que su batería de...

seguridad. En caso de que se produzca algún bloqueo y/o se exceda el valor de torque programado, Rooter activará de forma automática lafunción autoreverse. En este caso, la limase detiene y comienza a girar en sentido O Opcional: Contraángulo oscilatorio con Rotación Torque Instrumentos/ Todos los elementos del set (Motor, contraángulo, LED, batería, cargador y fuente de alimentación) también están disponibles por separado.

02 Apertura coronal de los canales La fase de apertura coronal de los canales es decisiva. Este paso debe ser mínimamente invasivo para proteger los tejidos duros del diente y no debilitar la corona. Al mismo tiempo un buen tratamiento coronal es la base de un tratamiento rápido y seguro de las otras secciones de los canales. Una vez hecho esto, encontrará los instrumentos necesarios para el tratamiento de los canales en la gama FKG.

2.1 F-Search La lima de acero F-Search se utiliza para localizar y abrir la entrada de los canales radiculares tras la apertura de la cámara pulpar. 2.1.1 F-Search. El instrumento es rígido (ISO 20, conicidad .05) y está dotado de una punta cortante activa. 2.2 Gates et Peeso Las fresas Gates y Peeso son instrumentos para el tratamiento de la parte coronal de los canales radiculares. Con ellas se puede lograr un mejor acceso para la instrumentación. Estos instrumentos sólo deben utilizarse en la parte recta de los canales. Si se insertan en el recodo de un canal o hagan un corte lateral,...

2.2.2 Gates XS ultracortas. Gracias a su forma compacta las fresas Gates XS ultracortas mejoran el acceso a los dientes posteriores. Su tallo corto (10 mm) es especialmente adecuado para contraángulos con cabezal pequeño. Velocidad recomendada: 1200 rpm. 2.2.3 Peeso. Los instrumentos Peeso tienen filos de corte paralelos y son más rígidos y agresivos que los instrumentos Gates. Presentan una punta guía inactiva. Velocidad recomendada: 1200 rpm. 2.3 PreRace Las limas PreRace tienen la misma finalidad que los instrumentos Gates y Peeso, pero son más seguras puesto que su diseño evita un...

2.3.1 PreRace. Los instrumentos PreRace permiten un tratamiento seguro también con presión lateral, sin ser demasiado invasivos. Se insertan en la parte coronal recta de los canales para facilitar el acceso al canal de los instrumentos posteriores. Están disponibles en NiTi o acero. Velocidad recomendada: 600 rpm.

03 Cateterismo Después de haber abierto el acceso a la cavidad, haber localizado la entrada al canal y haber realizado un ensanchamiento coronal recto, se puede penetrar en el canal con limas manuales o rotatorias de acero o NiTi, para abrirlo y establecer la ruta Los rayos x y el localizador de ápices sirven para determinar y confirmar la longitud de trabajo (LT).