VEGA
2Páginas

Observaciones generales: · Para las tomas de impresión se deben utilizar cubetas individuales confeccionadas para cada caso. · Así mismo utilizar materiales de calidad y seguir las instrucciones de uso del fabricante. · Compruebe que la conexión del implante está limpia [sangre, residuos...]. · Tome las precauciones necesarias para evitar que se desprendan los elementos en la cavidad bucal, pudiendo provocar su posible deglución o aspiración. 18 09 09 En caso de unitario, compruebe que las caras planas quedan perfectamente registradas en la impresión. 18 09 10 · Libere la zona del tornillo retirando el exceso de material de impresión antes de que éste fragüe. · Según la relación con el antagonista y piezas adyacentes, la altura gingival, seleccione el transfer adecuado, largo o corto según disponibilidad del producto. · Es necesario confirmar el correcto asiento del transfer en el implante y/o del aditamento en caso de elegir la técnica de impresión directa en este último. VACIADO Compruebe la estabilidad del conjunto réplica-transfer en la impresión antes de vaciar. Se deben utilizar materiales de calidad y seguir las instrucciones de uso del fabricante. TRANSFER CUBERTA CERRADA MV REPLICA MV TRANSFER CUBETA ABIERTA MV PILAR ANATÓMICO MV [2.0mm] PILAR ANATÓMICO MV [3.0mm] PILAR ANATÓMICO MV [4.0mm] PILAR ZERO MV PILAR PROVISIONAL TITANIO UNITARIO MV PILAR BASE DE TITANIO UNITARIO MV TORNILLO ESTRELLA MV PILAR BASE DE Cr-Co UNITARIO MV PILAR BASE DE ORO UNITARIO MV ESCARIADOR DE CHIMENEA PROTECTOR DE CHIMENEA LLAVE JDTORQUE® DINAMOMÉTRICA ADAPTADOR ESTRELLA PARA DIN. ADAPTADOR ESTRELLA LARGO PARA DIN. ADAPTADOR ESTRELLA EXTRA LARGO PARA DIN. PILARES Observaciones generales: · No ejercer fuerzas de apriete [máximo 5 Ncm] sobre los Pilares durante los procesos de elaboración de la prótesis hasta la inserción definitiva de la misma, en la que se debe aplicar un torque de 25 Ncm. · Es importante no superar nunca el torque de 25 Ncm. · En caso de las soluciones provisionales, el torque a aplicar para la colocación es de 15 Ncm. PILAR BASE DE ORO 18 10 90 Se debe escoger una aleación para el sobrecolado acorde a las normas ISO 9693-1, ISO 22674. El pilar base de oro puede ser tallado como máximo a 4 mm del GAP de conexión, y no puede rebajarse el diámetro de esa zona para evitar la exposición del metal. La longitud máxima de la rehabilitación no debe sobrepasar los 14 mm. La angulación máxima debe ser menor de 30º respecto al eje del implante dental. No es apto para prótesis múltiple atornillada. [Ver especificaciones del metal]. PILARES BASE DE Cr-Co 18 10 92 Se debe escoger una aleación para el sobrecolado acorde a las normas ISO 9693-1, ISO 22674. El pilar base de Cr-Co puede ser tallado como máximo a 4 mm del GAP de conexión, y no puede rebajarse el diámetro de esa zona para evitar la exposición del metal. La longitud máxima de la rehabilitación no debe sobrepasar los 14 mm. La angulación máxima debe ser menor de 30º respecto al eje del implante dental. No es apto para prótesis múltiple atornillada. [Ver especificaciones del metal]. PILARES PROVISIONALES Todos los productos KLOCKNER® IMPLANT SYSTEM cumplen con las leyes y regulaciones aplicables a los dispositivos médicos tales como: Directivas europeas MDD 93/42/ECC modificada por 2007/47EC · Regulaciones de los Estados Unidos US FDA 21CFR 820 · Normas de Calidad EN ISO 13485 y otras normativas y regulaciones aplicables. 18 10 83 Fabricados en Titanio, se deben tallar con fresas adecuadas. Las soluciones provisionales deben permanecer en boca un máximo de 90 días. El torque a aplicar para la colocación es de 15 Ncm. PROSTHETIC PLANNING KIT Los elementos incluidos en el kit de estudio protésico deben ser limpiados, desinfectados y esterilizados, en caso de que vayan a ser utilizados en la cavidad bucal (esterilización por vapor a 134º C, 4min). Los pilares incluidos en el kit de estudio protésico no son aptos para la elaboración de prótesis dentales. BASE T La base de titanio se utiliza para realizar el diseño de prótesis de cerámica mediante sistema CAD / CAM. Usar la Base de Ti para hacer una estructura personalizada y combinar un contorno anatómico óptimo con acabado estético en la zona supra gingival. SOADCO S.L. es fabricante de material médico-quirúrgico, concretamente de implantes dentales, y de productos médico-quirúrgicos relacionados, siendo KLOCKNER S.A. el distribuidor oficial en España y representante autorizado para la CE de dicho material. Los productos descritos en este documento son para su adquisición y uso, únicamente por profesionales médicos debidamente entrenados y cualificados en el sector, y no deben ser revendidos. Por otra parte, el cambio, reparación, o reembolso de este material, se realizará tal y como se expone por escrito en el dorso de la hoja de factura, “condiciones de venta”. Los dispositivos descritos en este documento son fabricados por: SOADCO, S.L. ∙ Avgda. Fiter i Rossell, 4 bis local nº 2 ∙ ESCALDES-ENGORDANY ∙ ANDORRA. Y distribuidos en España por: KLOCKNER S.A. ∙ Vía Augusta, 158 9ª planta ∙ 08006 ∙ BARCELONA. Solo para USA: SOADCO S.L. y KLOCKNER S. A. no practican medicina y por tanto no recomiendan ni técnicas quirúrgicas ni material médico-quirúrgico a pacientes. SOADCO S.L. y KLOCKNER S. A. no garantizan un resultado en particular o beneficios derivados del uso de dicho material médico-quirúrgico fabricado y/o vendido por ellos mismos, y declinan/niegan cualquier responsabilidad en lo que respecta al uso de dicho material acerca de la interpretación de la información descrita en este documento, ya que no puede garantizar la obtención de un resultado concreto. Cualquier testimonio, opinión o instrucción descrita en este documento y atribuido a cualquier profesional médico, clínico, investigador, o cualquier personal cualificado, son los testimonios, opiniones e instrucciones de dichas partes, y no son testimonios, opiniones o instrucciones realizadas por empleados de SOADCO S.L. o KLOCKNER S.A. Por tanto ni SOADCO S.L. ni KLOCKNER S.A. son responsables de ninguna afirmación o declaración realizadas por dichas partes. El uso y/o la elección de un tratamiento indebido de cualquier material médico y/o quirúrgico descrito en este documento, es únicamente responsabilidad del usuario de dicho material. SOADCO S.L. y KLOCKNER S.A. se reservan el derecho tanto de modificar el material médico - quirúrgico descrito en este documento y de cambiar su especificación, así como de interrumpir la venta del mismo en cualquier momento. Ni SOADCO S.L. ni KLOCKNER S.A. son responsables de las consecuencias, daños o incidentes d