1. Catálogos
  2. Rivanna Medical
  3. MANUAL DEL USUARIO

MANUAL DEL USUARIO

MANUAL DEL USUARIO

Resumen del catálogo de productos
Descripción del Producto: El Accuro es un dispositivo portátil de ultrasonido para guiar procedimientos de anestesia espinal y epidural, con pantalla táctil giratoria y tecnología SpineNav3D para navegación en 3D.
Principios de Funcionamiento: Utiliza un transductor de ultrasonido para generar imágenes en tiempo real de las estructuras corporales.
Indicaciones de Uso: Diseñado para aplicaciones clínicas diversas, su uso en EE.UU. requiere prescripción médica.
Rendimiento Esencial: Asegura la visualización segura de imágenes ultrasónicas de la columna.
Advertencias y Precauciones: Riesgo de explosión con anestésicos inflamables, no usar en aplicaciones oftalmológicas, y asegurar configuración correcta del sistema.
Mantenimiento: Incluye limpieza y desinfección, usando solo cables aprobados por RIVANNA.
Compatibilidad Electromagnética (EMC): Cumple con estándares de EMC para dispositivos médicos.
Especificaciones Técnicas: Detalles sobre condiciones operativas, sonda, salida acústica y batería.
Seguridad: Proporciona símbolos y advertencias para uso seguro.
Introducción al Accuro: Guía detallada sobre uso, características y precauciones del dispositivo.
Componentes y Accesorios: Incluye cargador USB, cables, gel acústico y maletín de transporte.
Pantallas, Controles e Indicadores: Funcionamiento de la consola con pantalla táctil LCD y controles de imagen.
Seguridad de la Información: Protección de información médica privada mediante contraseñas y anonimato.
Uso del Accuro: Uso de SpineNav3D para guiar procedimientos de anestesia epidural y espinal.
Especificaciones del Dispositivo Accuro: Uso para anestesia epidural o espinal, con puerto micro-USB y cubierta estéril.
Procedimientos de Uso: Instrucciones para encender, ajustar y conectar el dispositivo.
Requisitos del Sistema: Compatible con Windows 10, procesador mínimo de 1 GHz.
Mantenimiento y Limpieza: Inspección y limpieza con alcohol isopropílico.
Compatibilidad Electromagnética (EMC): Cumple con EN/IEC 60601-1-2, evitar uso adyacente a otros equipos.
Principio ALARA: Minimizar exposición acústica usando ultrasonido lo más bajo posible.
Especificaciones del Instrumento: Dimensiones, peso, y resolución de pantalla.
Condiciones Operativas y de Almacenamiento: Temperatura y humedad adecuadas para operación y almacenamiento.
Especificaciones de la Sonda: Diámetro, frecuencia y profundidad de escaneo.
Especificaciones de la Batería: Batería de ion de litio con duración de 90 minutos.
Precisión de Medición: Precisión en medición de distancia y SpineNav3D.
Incertidumbres de Medición en la Acústica: Índices mecánico y térmico con sus incertidumbres.
Seguridad y Símbolos: Certificación TUV Rheinland y cumplimiento de directiva de eliminación de productos.
Información de Contacto: Rivanna Medical, Inc., Charlottesville, VA, USA.
Ver más

Extractos del catálogo

MANUAL DEL USUARIO-1

Accurci Dispositivo de ultrasonido de bolsillo para guía de anestesia espinal y epidural.

 Abrir la página 1 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-2

PRECAUCIÓN: En Estados Unidos, las leyes federales restringen el uso de este dispositivo a un médico o a su prescripción. © Copyright, Rivanna Medical, Inc., todos los derechos reservados. La copia no autorizada de este documento, además de la infracción de los derechos de autor, puede reducir la capacidad de RIVANNA de proporcionar información precisa y actualizada a los usuarios. MDSS GmbH Schiffgraben 41 30175 Hannover Germany il rivanna* Información de contacto: Rivanna Medical, Inc. 2400 Hunters Way Charlottesville, VA 22911 USA T: 800-645-7508 www.rivannamedical.com [email protected]...

 Abrir la página 2 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-4

Tabla de contenido Accuro

 Abrir la página 4 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-5

El Accuro es un instrumento de ultrasonido de bolsillo que funciona con batería. El dispositivo es una unidad independiente que se compone de un sistema de ultrasonido, una sonda de ultrasonido y una pantalla táctil giratoria. El instrumento proporciona ajustes predefinidos LUMBAR y TORÁCICO para facilitar el guiado mediante imágenes para la anestesia espinal y epidural con navegación en 3D en tiempo real de la columna lumbar o torácica. Los ajustes predefinidos LUMBAR y TORÁCICO utilizan tecnología patentada denominada SpineNav3D para automatizar la detección de puntos de referencia de huesos...

 Abrir la página 5 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-6

ADVERTENCIA Riesgo de explosión, incendio o lesiones graves. Si usa el Accuro en presencia de anestésicos in lamables, existe el riesgo de posible explosión. No coloque el Accuro cerca de una fuente de calor ni lo exponga a una llama directa. Una exposición así puede provocar la salida de líquido corrosivo, descargas eléctricas o fuego. Deje de usar el Accuro si la carcasa está dañada. No hacerlo puede provocar descargas eléctricas o fuego. Pueden producirse descargas eléctricas si se usan cables USB dañados con el Accuro o si una persona ajena al personal autorizado por RIVANNA realiza modi...

 Abrir la página 6 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-7

Introducción al Accuro Piezas y características del instrumento PANTALLA TÁCTIL GIRATORIA ENCENDIDO / CAPTURA DE IMÁGENES BISAGRA DE GIRO DE LA PANTALLA Componentes Componentes del cargador de batería Carga la batería interior del Accuro. Cable Micro USB a USB (cable de carga) Conecta el cargador de pared USB con el Accuro (1 m). Cable Micro USB a USB (cable de duplicación de pantalla) Conecta el sistema Accuro a una pantalla de visualización externa (10 m) Permite la funcionalidad de duplicación de pantalla, se vende por separado. Gel de acoplamiento de ultrasonido con tamaño de viaje. Para...

 Abrir la página 7 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-8

Pantalla de la consola y funciones La consola del Accuro se compone de una pantalla táctil LCD y un único botón de encendido. La pantalla LCD presenta una combinación de información de usuario, visualizaciones de escaneos y mensajes que pueden variar según la función del dispositivo en cada momento. El botón de encendido tiene la función de encender o apagar el dispositivo, ponerlo en modo de reposo o guardar imágenes. La funcionalidad depende del estado del dispositivo, como la pantalla activa en cada momento o la cantidad de tiempo que se mantenga pulsado el botón. La pantalla de INICIO aparece...

 Abrir la página 8 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-9

Las pantallas de escaneo HUESO o TEJIDO aparecen tras pulsar los botones HUESO o TEJIDO en la pantalla de INICIO. CAPTURA DE IMÁGENES FIJAS INFORMACIÓN DE EXAMEN/ PACIENTE

 Abrir la página 9 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-10

Pantallas, controles e indicadores Pantalla de escaneo con los ajustes predefinidos LUMBAR y TORÁCICO Las pantallas de ajustes predefinidos LUMBAR y TORÁCICO aparecen después de presionar uno de los botones de la pantalla de inicio. LUMBAR PRESET THORACIC PRESET PAUSA ESTIMACIÓN DE PROFUNDIDAD DE APÓFISIS ESPINOSA IDENTIFICACIÓN DE SECCIÓN TRANSVERSAL DE LA COLUMNA ESTIMACIÓN DE PROFUNDIDAD DE ESPACIO INTERLAMINAR ESTIMACIÓN DE PROFUNDIDAD DE ESPACIO INTERLAMINAR INDICADOR DE PROFUNDIDAD MÁXIMA ORIENTACIÓN DEL PLANO DE ESCANEO A LO LARGO DE LA COLUMNA EN 3D INDICADOR DE PROFUNDIDAD MÁXIMA COLUMNA...

 Abrir la página 10 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-12

Pantalla principal de Galería La pantalla GALERÍA aparece tras pulsar el icono VER GALERÍA DE EXÁMENES en la pantalla de INICIO. EXAM GALLERY: 4 exams EXAM 001 Jane Doe Tissue EXAM 001 Jane Doe Thoracic EXAM 001 Jane Doe Bone EXAM 001 Jane Doe Lumbar ínl'Pantalla de selección de imágenes de Galería La pantalla de selección de imágenes de GALERÍA aparece tras pulsar el icono VER GALERÍA DE IMÁGENES en la pantalla de INICIO y seleccionar un examen en la pantalla principal de GALERÍA. EXAM 004 Lumbar Jane Doe 3 files

 Abrir la página 12 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-13

Pantalla de reproducción de vídeo de Galería La pantalla de reproducción de vídeo de GALERÍA aparece tras pulsar el icono GALERÍA en la pantalla de INICIO, seleccionar un examen en la pantalla principal de GALERÍA y seleccionar un archivo con extensión ".cine".

 Abrir la página 13 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-14

La pantalla CONFIGURACIÓN aparece tras pulsar el ¡cono CONFIGURACIÓN en la pantalla de INICIO. [®] LANGUAGE B9 DATE l TIME MU INSTITUTION & CONFIGURATION 5^ DEVICE MAINTENANCE J LUMBAR INDICATORS ^ THORACIC INDICATORS D SCREEN ORIENTATION JT USB MODE @ PHYSICAL BUTTON g SCREEN TIMEOUT LOGIN PASSWORD d> FACTOR Y RESET 1" INCLUDE PATIENT INFO í ABOUT Deslice hacia arriba o hacia abajo para mostrar más elementos de configuración.

 Abrir la página 14 del catálogo
MANUAL DEL USUARIO-15

Pantallas, controles e indicadores BOTÓN O INDICADOR Pulse para definir el idioma. Pulse para definir la fecha. Pulse para definir la hora. Pulse para definir el nombre de la institución. Pulse para introducir el código proporcionado por RIVANNA para desbloquear funciones. Pulse para acceder a más opciones para realizar reparaciones y diagnósticos del sistema. Pulse el control para personalizar la visualización lumbar. Pulse para personalizar la visualización del indicador de vía de aguja TORÁCICO. Presione para seleccionar la orientación deseada de la pantalla. Pulse para elegir la funcionalidad...

 Abrir la página 15 del catálogo
* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.