v8 TOUCH
11Páginas

V8 TOUCH L’INNOVATION QUI FAIT LA DIFFÉRENCE UNA INNOVACIÓN QUE HACE LA DIFERENCIA

V8 TOUCH LA FONCTIONNALITÉ LA FUNCIONALIDAD DERRIÈRE DETRÁS LA BEAUTÉ DE LA BELLEZA L’unité de soins représente le centre opérationnel et El equipo dental es el centro de la operatividad y de la imagen reflète l’image du cabinet dentaire. C’est pourquoi le projet de la clínica dental. Por eso, las exijencias de ergonomía, V8 TOUCH se concentre sur les besoins en ergonomie, organización y eficiencia de cada profesional constituyen el organisation et efficacité de chaque dentiste. centro del proyecto V8 TOUCH. Pour le projet V8 TOUCH la recherche sur le design a En este proyecto, el objetivo...

V8 TOUCH CHOISISSEZ L’ÉQUIPEMENT QUI VOUS RESSEMBLE OPTEN POR EL EQUIPO QUE MÁS LES REPRESENTE La modularité du nouveau V8 TOUCH permet de congurer La versatilidad del nuevo V8 TOUCH permite configurar l’unit selon les exigences de l’équipe dentaire. la unidad operativa según las exigencias del equipo de especialistas. Il est possible de choisir entre la version équipée d’un groupe hydrique sur étrier ou sur colonne, les deux étant Es posible elegir entre dos versiones, con grupo hídrico de disponibles soit en configuration internationale avec cordons columa o de soporte, ambas disponibles...

V8 TOUCH UN DESIGN FLUIDE, INSPIRÉ DES GESTES DU DENTISTE UN DISEÑO ARMÓNICO, INSPIRADO EN LOS MOVIMIENTOS DEL DENTISTA La qualité esthétique de V8 TOUCH s’apprécie pour ses lignes souples qui transmettent au patient un sens immédiat de l’accueil et procure au practicien une perception de La calidad estética de V8 TOUCH se percibe en sus líneas fonctionnalité pratique, valable notamment en termes mórbidas, que de inmediato transmiten al paciente una d’efficacité opérationnelle. sensación acogedora, mientras el profesional disfruta de una funcionalidad interrelacionada con la operatividad de...

V8 TOUCH SYSTÈME TACTILE: L’AVANTAGE D’UN CONTRÔLE IMMÉDIAT ET PRÉCIS LA TECNOLOGÍA TÁCTIL: LA VENTAJA DEL CONTROL INMEDIATO Y PRECISO La technologie tactile est entrée dans les habitudes de tous La tecnología táctil se ha incorporado en todos ámbitos comme facteur de simplification et d’efficacité. de nuestra vida diaria y representa una tendencia hacia la simplificación y una mayor eficiencia. Grâce à l’interface tactile, à la fois avancée et intuitive, la gestion des interventions est encore plus précise: Gracias a la interfaz táctil, avanzada e intuitiva al mismo la révolution tactile...

V8 TOUCH LE FAUTEUIL: LE POINT DE CONTACT ENTRE LE PATIENT ET LE CABINET EL SILLÓN: EL PUNTO DE CONTACTO ENTRE EL PACIENTE Y LA CLÍNICA Les perceptions du patient sont déterminantes pour la Las percepciones del paciente son determinantes para el La perception de l’accueil, tout comme l’efficacité et la La sensación acogedora, la eficiencia y la calidad de los qualité des équipements jouent un rôle particulièrement equipamientos juegan un papel muy importante. El confort important. Le confort du fauteuil, perceptible même les yeux del sillón, perceptible con ojos cerrados, es el factor que...

V8 TOUCH LA SOLIDITÉ VITALI JUSQUE DANS LES MOINDRES DÉTAILS LA SOLIDEZ DE VITALI NACE DE LOS DETALLES La robustesse et la sélection des matériaux font partie de la La solidez y la selección de materiales son unos de los tradition manufacturière de VITALI. pilares de la tradición productiva de VITALI. Une tradition centrée sur le perfectionnement continu et Una tradición centrada en el continuo perfeccionamento le respect rigoureux d’un standard de qualité élevé, qui se y el riguroso respeto de estándares cualitativos elevados, résume dans la formule designed for reliability. que se resume...

V8 TOUCH HIGIENE Y SECURIDAD: CENTRO DE TODOS PROYECTOS VITALI Dès la phase de conception, la recherche VITALI focalise disegno circuito HYGIÈNE ET SÉCURITÉ AU CENTRE DE CHAQUE PROJET VITALI Desde las primeras fases del proyecto, la investigación de tout spécialement son attention pour atteindre l’objectif nuevo V8 TOUCH cuenta con elementos removibles, muchos plupart sont autoclavables, facilitent une désinfection en de los cuales son esterilizables en el autoclave, garantizando profondeur et totalement sûre (porte-tray en inox, support una desinfección profunda y segura (porta-bandeja de...

V8 TOUCH ET PARMI LES NOUVEAUTÉS: LA PÉDALE SANS FIL ET LES NOUVELLES LAMPES À LED ENTRE LAS NOVEDADES: EL PEDAL INALÁMBRICO Y LAS NUEVAS LÁMPARAS DE LED Avec la nouvelle pédale aucune entrave grâce à l’absence Con el nuevo pedal inalámbrico no hay ningún obstáculo de câble de branchement, une hygiène maximale grâce à la gracias a la ausencia de cables de conexión, máxima higiene possibilité de gérer de nombreuses fonctions sans devoir gracias a la posibilidad de gestionar muchas funciones sin utiliser les mains. En plus des contrôles habituels (fauteuil, tener que utilizar las manos. A los...

eau froide / agua fria: min.2 bar - max.10 bar ø 30 aspiration chirurgicale / aspiración ø 40 drainage équipement / desagüe equipo air / aire: min.5 bar - max.10 bar; 60 l / min. branchement électrique aspiration / conexión eléctrica aspiración 6 alimentation / alimentatión: 230 VAC 50 Hz G R APH IC D ESIG N STEFANIA G UER R A - COPY STEFA NO BE R T IZZO LO - PH OTO S T U DIO A BC DE - PR IN T G R A FIC H E DE LL’A R T IE R E - 0 1 /1 4 Les images peuvent contenir des options non incluses dans la solution standard. Sous toute réserve de modifications techniques et de couleur. Las imágenes...